Author Archives: ADMIN

অকা হরতে তিহিঞ সান্তাড়ি সেচেৎ ??<br> সঞ্জয় সরেন ।

অকা হরতে তিহিঞ সান্তাড়ি সেচেৎ ??
সঞ্জয় সরেন ।

” মিৎ টাং জাতিয়াঃ সেচেৎ যদি নাপায় বাং হুয়ুঃ আ, তবেখান অনা জাতি দ তিস হঁ বহঃ বায় তুল কেয়া। আর সেচেৎ রেনাঃ শাঁস যদি নাপায় বাং তাঁহেনা, তবেখান অডে সেচেৎ থ সেরে সেরে গে তাঁহেনা, বাং জুল রাকাব আ। আর তিহিঞ সান্তাড়ি সেচেৎ রেনাঃ দশাহঁ ঠিক অনকাগে।
আব সান্তাড় হপনাঃ হানে সত্তোর দশক খন সান্তাড়ি তে অলঃ পাড়হাঃ অলচিকি লিপিতে, সান্তাড়ি পারসি সংবিধান রে সেলেদঃ মা, ধরম বাখরাতে নিত দ। অনা লেকাতে ডাহার জাঁগে, অফিস ঘেরাও, কোলকাতারে মিছিল মিটিং তিনাঃ হুয় আকানা আর হুয়ুঃ কান গেয়া। মেনখান পারসি দ সেলেৎ আকানা। আর সান্তাড়ি তে অল পাড়হাঐ হঁ এতহব আকানা। ধরম বাখরাদ চেৎ হুয়ুঃ অক্ত গেয় লাই আ। আর মনে হুয় লেনা যেখন সরকার বিঞ্জপ্তিয় উডুক আকাদা, তাহলে সেচেৎ বাখরাতে মিৎ লাহান্তি হুয়ুঃ আ। তবেখান যা মেরিট লিস্ট ঞেল না, তাতে দারায় দিন নোওয়া দ মহর মেটাঃ আ।
শিক্ষা রেদ জাতি দ বাং যোগ‍্যতা গে আসল দ। তবেখান সেচেৎ রে মারাং যোগ‍্যতা দ পৌইলো পারসি বাডায়। অনা তায়ম এমান তেমান। তবেখান যদি যাহা মেরিট লিস্ট লেকাতে নিয়োগ হুয়ুঃ আ, তবেখান দারায় দিন কিছু গিদরা চাকরি ক ঞামা, আকোওয়াঃ বেকার দশা খন ক দুগঃ আ। মেনখান সান্তাড়ি মিডিয়ামদ মুচাদঃ কানা। আর নোওয়া বাখরাতে নিত সান্তাড় সমাজ রেন বুদ্ধিজীবি ক থির থার। তাহলে আবদ খালি মিছিল, মিটিং অবরোধ টুকুরে কাপি হুরলা, আর শ্লোগান এম।
আসলে নোওয়া মিডিয়াম দ আব সান্তাড় হপন ঠেন দ শুধু আবেগ লেকা তেবন ঞেল এদা, সেচেৎ রেনাঃ লাহান্তি লেকা তেদ বাং । আর কর্মসংস্থান লেকাতে। জাতিয়াঃ পারসি, সে জাতিয়াঃ লাহান্তি লেকাতেদ বাং । অনাতে থিরথার সানাম ক। ধরম রেদ বন চাগমাগাও এনা, অনাহঁ লাকতি। মেনখান শিক্ষা ?? যাহারে দ জাতিয়াঃ ভিত, অডেদ থিরথার। আর নডেগে আবোওয়াঃ বেলাহান্তি।
আসলে রেঁগেচ অরেচ, কামি জম হড় রেন গিদরা বন চাচয়েৎ কোওয়া নোওয়া মিডিয়াম সেৎ। আর শিক্ষিত হড়, সান্তাড়ি বিষয় রেন মাচেৎ কদ বাং বন চাচয়েৎ কোওয়া। আবদ আচুক আর ভাষন এম ক। অনাতে নোওয়াদ নংকা। বিনিড রেনাঃ কুকলি সাকাম হুয় না অলচিকি,বাংলা লিপি কতে। অকয় ক করাও দা, আবোরেন সান্তাড় কগে। পরিকাঠামো রেনাঃ দিশা অকয় ক এম দা , আবোরন সান্তাড় বয়হাগে। আর নতে বন মেন দা মিৎ চিকি মিৎ পারসি, হরে উদুগ অলচিকি। আজব ভাবনা তাবন গংকে। আসলে আপনার গিদরা ত বায় পাড়হাঃ কানা মিডিয়াম তে, আদ উনাঃ ভাবিত রেনাঃ দ চেৎ ?? আপনার রেন গিদরা ত সান্তাড়ি তেগে বায় রড় কেয়া, আদ চিকি বাখরা মেন রেনাঃ দ চেৎ ??
আব অকা সেৎ বন চালাঃ কানা। তিহিঞ এস আই অফিস, ডি আই অফিস রে নোওয়া বাখরাতে আবোরেন বুদ্ধিজীবি ক আন্দোলন সে গালমারাও লাগিৎ বাক মেন দা। আদ নিয়োগ পরে মেন কাতে চেৎ, টক জীবন বাড়ে বাহা। আর দারায় দিন ঝত খন ক্ষতিঃ আ, সান্তাড়ি মিডিয়াম তেক পাড়হাঃ কান পাঠুওয়া আর সান্তাড়ি বিষয় আতেক পাড়হাঃ কান পাঠুওয়া কোওয়াঃ। আর অলচিকি তে পুঁথি পতব হ আদৌ হুয়ুঃ আসে বাং সন্দেহ। তিহিঞ ত ফেসবুক ওয়াল রে ঝতহড় নোওয়া বাখরাতে বাংলাতে, সান্তাড়িতে বন অল পেরেচ কেয়া। মেনখান বাং লেকাগে। খালি ধরম নিয়েগে বন রাপাচাঃ কানা। আমাঃ জাতি রেনাঃ ডাঁডা যে রাপুদঃ কানা আদৌ বন ভাবিত এদাসে বাং অকয় বাডায়। আর সান্তাড়ি মিডিয়াম এন হিলোঃ সাপাসাপি সেচেৎ রেনাঃ রূপ এ ঞামা, যে হিলোঃ সান্তাড়ি বিষয় রেন মাচেৎ ক, চাকরী জীবি ক সে সানাম গাতাক রেন গিদরা সান্তাড়ি মিডিয়াম রেক পাড়হাও কোওয়া। মেনখান গংকে , আমিঞ কুলিয়েৎ মেয়া আমিচ গিদরা কিম ভর্তি আকাদেয়া মিডিয়াম রে ?? তেলাম ঞামা বাং !! সাবাস। নংকাগে চালাও হচন। যাক যাহা লেকাগে চালাঃ কিছু সান্তাড়, দিকু কড়া কুড়ি চাকরি ক ঞামা , নিয়া চাকরি রেনাঃ আকাল দশারে। নিয়া হঁ মিৎ মারাং নাপায় সাঁদেশ।

কবি সারদা প্রসাদ কিস্কু স্মৃতি পুরস্কার যেন প্রতি বছর কবির জন্মদিনে (2 February) দেওয়া হয় – শুভজিৎ মুর্মু

আজ সাঁওতালি সাহিত্যের সাহিত্যিক, কবি, সমাজ সংস্কারক ও পথপ্রদর্শক সারদা প্রসাদ কিস্কুর ৯৩ তম জন্মবার্ষিকী। ১৯২৯ সালের আজকের দিনেই তিনি পুরুলিয়া জেলার দাড়িকাডোবা গ্রামে জন্মগ্রহণ করেন। পিতা চরণ কিস্কু ও মাতা ধণমনি কিস্কু। তিনি পিতা মাতার কনিষ্ঠ সন্তান ছিলেন। ১৯৪৮ সালে খাতরা হাই স্কুল থেকে ম্যাট্রিক পাস করেন। এরপর বিষ্ণুপুর রামানন্দ কলেজে I.Sc. পড়ার জন্য ভর্তি হন কিন্তু অর্থের অভাবে পড়াশোনা চালিয়ে যেতে পারেননি। জীবনযাপন ও জীবিকার তাগিদে ১৯৫০ সালে তিন মাসের হিন্দি ট্রেনিং নেন বান্দোয়ান হিন্দি ট্রেনিং সেন্টার থেকে। এর কিছুদিন পর তিনি জামতোড়িয়া সিনিয়র বেসিক স্কুলে শিক্ষক হিসেবে নিয়োগ হন।


সারদাপ্রাসাদ কিস্কু ছাত্র জীবন থেকে সাহিত্য চর্চা শুরু করেন। তাঁর প্রথম লেখা হড় সম্বাদ পত্রিকায় প্রকাশিত হয়।
তাঁর প্রকাশিত পুস্তকগুলি হলো-
১।ভুরকৗ ইপিল(১৯৫৩)
২।কুহু বৗউ(১৯৬০)
৩।গাঁম গঁদার(১৯৬৭)
৪।লাহাঃ হররে(১৯৮৫)
৫।সলম লটম(১৯৮৮)
৬।জুডৗসি অনল মালা(১৯৯৪)
৭।বিদৗঃ বেড়া(১৯৯৭)
৮।সংগীতিকা(১৯৯৮)
৯।লিলিবিছি(২০১৩)
১০। চিঠিসাকাম(২০১৯)



তিনি খেরওয়াল আড়াং(১৯৫৮) ও সুসর ডাহার(১৯৭২) পত্রিকার সম্পাদক ছিলেন। তিনি সমাজের কুসংস্কার ও অন্ধবিশ্বাসের বিরুদ্ধে আজীবন লড়াই করেছিলেন। তিনি ১৯৭৩ সালে আদর্শ শিক্ষক পুরস্কার পান তৎকালীন রাষ্ট্রপতি ভি.ভি. গিরির কাছ থেকে এবং পশ্চিমবঙ্গ সরকারের গুণীজন সংবর্ধনা পান ১৯৮৯ সালে। এছাড়াও তিনি বিভিন্ন বেসরকারি সংস্থা অসংখ্য থেকে সংবর্ধনা ও সম্মান পেয়েছেন।



সাঁওতালি সাহিত্যে তাঁর অসামান্য অবদানের জন্য পশ্চিমবঙ্গ সরকার কবি সারদা প্রসাদ কিস্কু স্মৃতি পুরস্কার চালূ করেন ২০০৯ সালে। কিন্তু খুবই দুঃখের বিষয় কবি সারদা প্রসাদ কিস্কু স্মৃতি পুরস্কার নিয়মিত দেওয়া হচ্ছে না। সর্বশেষ ২০১৭ সালে এই পুরস্কার দেওয়া হয়েছিল।২০১৮,২০১৯ও ২০২০ সালের পুরস্কার এখনও পর্যন্ত্য দেওয়া হয়নি। কবির নামাঙ্কিত স্মৃতি পুরস্কার সঠিক সময়ে না দেওয়া মানে শুধু কবি সারদা প্রসাদ কিস্কুর অসম্মানই নয়, এটি আপামর সাঁওতাল সমাজের অসম্মান সেই সঙ্গে তাচ্ছিল্য ও অবহেলার চুড়ান্ত নিদর্শন। আমি সংশ্লিষ্ট কর্তৃপক্ষের কাছে দাবি জানাচ্ছি কবি সারদা প্রসাদ কিস্কু স্মৃতি পুরস্কার যেন প্রতি বছর কবির জন্মদিনে (2 February) দেওয়া হয় এবং ২০১৮, ২০১৯ এবং ২০২০ সালের বকেয়া পুরস্কারও যেন খুব তাড়াতাড়ি দেওয়া হয়।

মার্টিন লুথার কিং

এম. নেপোলিয়ন টুডু

ধারতী জাকাতরেন নানাহুনৗর জাতিয়া: আপান আপিন জাতিয়ৗরী উৎনৗও সেদ্‌বন কয়গ্‌ লেখান,আডিলেকান ঘটন গেবন পান্তেঞামা। ঝতরেগে মিদ্‌ পিড়হি তায়ম আর মিদ্‌টাং পিড়হি রেনা: লাহান্তি ঞেলঞাম আকানা। সাঁওতা রেনা: সুসাৗর সাঁওসাঁওতে জাতিয়ৗরী দাড়ে কেটেজ চালাও আকানা। ভাব্‌না রেনা: ভেগার, ধরম রেনা: হাটিঞ, গাঁওতা করেনা: ভেপেগেদ্‌ ঝতম কওয়া: গে তাঁহেকানা। মেনখান নওয়া কদ অকাহঁ বাং জাঁগে আকানা।



তবেখান ঝতম জাতিরেগে অক্তনাপিত মিদ্‌বার মানমি বঁগা লেকাক ওফেল আকানা। যাঁহায় কওয়া: তারেন দাড়েতে,উসুল ঠাঁও দ হামেট সারি আকানা। পাসনাও আকানা ধারতী জাকাত জাতিয়ারী উপরুম। আপনার আকাদাক ধারতীরেন আয়মা মানমী কগে উনকুয়া: পারসী, সাঁওহেদ্‌ ,ধরম আর আরিচালি। তাড়াম আকাদাক উনকুয়া: উদু: হর ডাহার তে।



নংকাগে মিদ্‌ চাঁদোবঁগা বারাক মানমি দয় তাঁহেকানা – মার্টিন লুথার কিং জুনিয়র। হেঁদে হড়রেন মিদ্‌ জাজিলমান জুলু: ইপিল। যাঁহা অক্তরে উনিয়া: জানাম, উনদ আমেরিকা রেন হেঁদে হারতা হড় চেতান নাহাচার দ বাং সাহাও গান: লেকা। আর নওয়া ক রডজ কচলন ঞেল ঞেলতেগে উনিদয় হারালেনা। আঙচ লেদায় আপনার জাতিয়া: শাসেৎ রেনা: দুখালি হমর। কিরয়া লেদায় নাগাম তেয়ার লাগিদ্‌।


বুঝাও লেদায় কুকমু সারি লাগিদ্‌ সেচেদ্‌ গে মারাং সাপাব্‌ কানা। অনাতে হারকেৎ শাসেৎ দেয়াকাতে, হামেট লেদায় সেচেদ্‌ রেনা: লাফাং থক্‌। আরজাও লেআয় Ph.D ডিগ্রি। আড়গো লেনায় রাজআরি রেহঁ।অনা তায়ম গাঁওতা বেরেদ্‌ কাতে এতহব্‌ লেদায় হেঁদে হড়া: আইধার ঞাম লাগিদ্‌ তোঁগে লৗড়হৗই। মচা খনা: তাকের ওঁডোক লেনতায়া আপনার মানমি লাগিদ্‌ নিরড় আড়াং – “I have a dream”.



জিয়ন রেনা: লেখা সুমুং দিনে বাঞ্চাও লেনা। অনা মুদ্‌রেগে যা উডৗং এ কামিলেআ,অনা দিসমরেনা: সাঁওতারি চিতৗর গেয় বদল লেআ। সুমুং ৩৯ সেরমা উমের রেগে ইঁড়িজ লেনতায়া জিউয়ি বাতি। ইনৗ মুদ্‌রেগেয় হামেট লেআ নোবেল শান্তি পুরস্কার (১৯৬৪)। বদল দাড়েয়াদ্‌ তাঁহেদ্‌ নিগ্রো কওয়া: মলং অলং । যাঁহা রেনা: অর্জগে নিতো: সামাজিক,অর্থনৈতিক বনদলে আগু কাওয়াদ্‌ কওয়া। রাজআরি,খেলোন্ড, সিনেমা এমান রেহঁ সমান তে আকওয়া: পারুখিয়ৗ দুরীব্‌ ক সদর সামাং দাড়েয়া: কানা।


নিতো: ভারত দিসম রে, আবো সান্তাড় কওয়া: আইধৗর আঁদোড় হঁ ঠিক্‌ নংকা গে। আবোরেন সমাজ দরদিয়ৗ,সাঁওতা সুসারিয়ৗ কওয়া: কাজাগ্‌ কামিহরা হঁ লেতাড় আকানা। আতাং আকানা আয়মা কুড়াইগে। লাহান্তি আকানা পারসি , সাঁওহেদ্ সাঁওতে জানাম পৗরসি তে অলঃ পাড়হাও রেনাঃ । ইঞা: গৗহির পৗতয়ৗউ,সান্তাড় কওয়াগ্ অনা সুলুক দিনদ আডি সুররে।



উইহার ঞাম কাতে আবোরেন আঁগিল বিরৗদৗলী, বীরবান্টা ক , হিরিজ্ পৗসর কামিহরা ক হৗরসামটাও হোয়োঃ তাবনা। তেবা: তিয়োগ্‌ কওয়াবন – মারাংবুরু, জাহেরআয়ো, মড়েক তুরুয় ক। সাঁওতা সৗরয়ৗড় রেনাঃ সঁধাড়বন মহকাও অচয়া যুয়ৗন কওয়াঃ অন্তর জিউয়িরে।পান্তে ঞাম কগেয়াবন আবো সান্তাড় বাখোলরেনরেন শায় শায় ‘মার্টিন লুথার কিং ‘।

© এম. নেপোলিয়ন টুডু।

কবিতা: সবুজ দ্বীপ

সবুজ দ্বীপ
কবি লক্ষণ কিস্কু

যাবে ভাই মোদের কেচন্দা, সবুজ দ্বীপ
রাইডি গাঁয়ের কোলে কাঁসাই নদীর ঢিপ।
পশ্চিম হতে পূবে রমণীর মতো চলে তটিনী
বারি ভেজা তনু, যেন কাঁখে কলস খানি।
সবুজে সবুজ ঘেরা, ছল ছল জল মাঝে তারা
ময়ূরপঙ্খীর কাজল কালো নয়ন যেন পটল চেরা।
লতায় পাতায় তরু ছায়ায় মিতালি বন বায়
চরণ তলে দুর্বা দলে বন্ধন তব ধূসর শিলায়।
পাখ-পাখালীর কলতান সাঁওতালী গানের মাতন
উল্লসিত কল্লোলিনী, আনন্দ ধারায় মাতে মন।

শরতের আগমনে কাশ ফুলে ঢাকা তট
যেন মনে হয় কোন শিল্পীর আঁকা পট।
শীতের শেষে সর্ষে ফুলে সাজ সাজ রব
গাঁয়ে গঞ্জে লেগে যায় ধুম ; আসছে মকর পরব।

যাবে ভাই যাবে মোদের কাঁসাই নদীর তীরে
ছায়া সু-নিবীড় জঙ্গল মহল বাহু ডোরে
আপণ করবে তোমায় মাঠ ঘাট বালু চর —
খুলে দেবে সব মনের বন্ধ দুয়ার।।

Spoken Santali course started at Dumka

On 3rd of Jan21,Spoken Santali course was started by Hul Baisi in collaboration with Santal Akedmy SKMU Dumka SP.Honourable VC Prof Dr Sona Jharia Minj joined the class along with family members and other non Santali speeking students.This course was formerly inaugurated on 22 dec20 on the occasion of SPFD

JHARGRAM SANTALI POET CONVENTION

SANTALI NET MOCK TEST- 01

serious ethnic girl having online test with teacher on laptop
8
Created on

SANTALI NET MOCK TEST 01

1 / 5

”ᱥᱚᱝᱥᱟᱨ ᱯᱷᱮᱸᱫᱽ” ᱨᱮ ᱪᱟᱢᱯᱟ ᱱᱟᱜᱟᱨ ᱨᱟᱡᱽ ᱦᱚᱯᱚᱱᱟᱜ ᱧᱩᱛᱩᱢ ᱫᱚ ᱪᱮᱫ ᱠᱟᱱᱟ

2 / 5

ᱚᱠᱟᱠᱤᱱ ᱫᱚ ᱩᱯᱚᱢᱟ ᱟᱵᱷᱨᱟᱱ ᱠᱟᱱᱟ, ᱠᱩᱴ ᱨᱮ ᱥᱟᱡᱟᱣ ᱢᱮ
᱑ᱹ ᱮ ᱤᱥᱥᱚᱨ, ᱫᱩᱯᱩᱞᱟᱹᱲᱤᱡ
᱒ᱹ ᱯᱟᱱ ᱥᱟᱠᱟᱢ ᱢᱮᱫ ᱦᱟ
᱓ᱹ ᱛᱤᱠᱤᱱ ᱛᱟᱨᱟᱥᱤᱧ ᱛᱟᱹᱠᱤᱡ ᱛᱟᱯᱟᱢ
᱔ᱹ ᱟᱹᱨᱥᱤ ᱞᱮᱠᱟᱱ ᱫᱟᱜ
᱕ᱹ ᱛᱤ ᱨᱮ ᱟᱜ ᱥᱟᱨ ᱠᱷᱟᱱ ᱫᱳ ᱵᱟᱹᱭᱨᱤ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ

3 / 5

“Language may be defined as the expression of thought by means of speech sounds.”
ᱢᱮᱛᱟᱜ ᱢᱮ, ”ᱡᱟᱸᱦᱟᱴᱟᱜ ᱥᱚᱫᱚᱨ ᱟᱲᱟᱝ ᱠᱳ ᱫᱟᱨᱟᱭ ᱛᱮ ᱵᱤᱪᱟᱹᱨ ᱠᱳ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱥᱚᱫᱚᱨ ᱦᱩᱭᱩᱜ ᱠᱟᱱᱟ, ᱚᱱᱟᱜᱮ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱠᱳ ᱢᱮᱛᱟᱜ ᱠᱟᱱᱟ”
ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱱᱚᱣᱟ ᱞᱟᱹᱭᱟᱹᱨᱤ ᱫᱚ ᱚᱠᱚᱭᱟᱜ ᱠᱟᱱᱟ

4 / 5

”ᱜᱟᱰᱟ ᱜᱟᱰᱟ ᱵᱳᱭ ᱥᱟᱣᱲᱤ ᱟᱲᱟᱜ, ᱜᱟᱰᱟ ᱜᱟᱰᱟ ᱵᱳᱭ ᱥᱟᱹᱣᱲᱤ ᱟᱲᱟᱜ
ᱵᱮᱰᱟ ᱵᱮᱰᱟ ᱵᱳᱭ ᱵᱟᱶᱜᱳ ᱵᱟᱨᱟᱲᱜᱚᱢ, ᱵᱮᱰᱟ ᱵᱮᱰᱟ ᱵᱳᱭ ᱵᱟᱶᱜᱳ ᱵᱟᱨᱟᱲᱜᱚᱢ”
ᱼ ᱱᱚᱣᱟ ᱫᱚ ᱪᱮᱫ ᱥᱮᱨᱮᱧ ᱠᱟᱱᱟ

5 / 5

ᱞᱟᱛᱟᱨ ᱨᱮ ᱚᱞ ᱟᱠᱟᱱ ᱦᱩᱞᱥᱟᱹᱭ ᱥᱟᱡᱟᱣᱟᱠᱟᱱ, ᱚᱠᱟ ᱫᱚ ‘ᱯᱟᱹᱦᱤᱞ ᱞᱟᱭᱚᱢ’ ᱥᱩᱦᱤᱭᱟ

Your score is

The average score is 48%

0%

গগনচুম্বী শহর

গগনচুম্বী শহর
-লক্ষণ কিস্কু

আমরা দেখেছি গগনচুম্বী অট্টালিকা
নতুন শহর– ঝাঁ চক্‌ চক্‌ রাস্তা গাড়ী ঢাকা।
দেখেছি, আমেরিকার ট্রেড-সেন্টার কিংবা দুবাইভিলা
মালয়েশিয়া, সাংহাই কিংবা সিঙ্গাপুর পদ্ম’কলা
সাজানো শহর, সাজানো বাগান বাহার
আকাশ ভরা মুক্তোঝরা ; শিউলি ঝুরঝুর।

জাপান ভাবে– নতুন নতুন পরিকল্পনা বহর
ভূমিকম্পে কভূ ধ্বসিবেনা গগনচুম্বী শহর।
লিপ্ট ছাড়া বাড়ি ঘরে আসা যাওয়া
কর্ণ গোচরে প্রবেশিবে মধুর গান গাওয়া,
উঁচু ইমারতে ছুটবে গাড়ী, দুয়ারে দুয়ারে দেবে পাড়ি
ইস্কুল কলেজ, দোকানপাট তারই মাঝে গড়ি।
চারিদিক ঘেরা বদ্ধ কারাগার
হাজার একর জমিন উপর আকাশ ছোঁয়া শহর।
থাকবে না মাথার উপর নীল আকাশ
চরণ তলে দুর্বাদল, সবুজ পৃথিবীর গন্ধ
উড়বে চারিদিক সু-গন্ধী পারফিউম
দিবা-নিশী মজ্‌লিস;– গ্লাসের ঠোঁটে ঘুম।

purulia district santali poet convention

᱒᱒ ᱰᱤᱥᱮᱹᱢᱵᱚᱨ

ᱵᱳᱹᱭᱫᱚᱱᱟᱛᱷ ᱦᱟᱸᱥᱫᱟ

ᱵᱟᱨ ᱜᱮᱞ ᱵᱟᱨ ᱰᱤᱥᱮᱹᱢᱵᱚᱨ ᱢᱟᱦᱟ
ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱡᱤᱛᱠᱟᱹᱨ ᱢᱟᱦᱟ ᱠᱟᱱᱟ᱾
᱒᱐᱐᱓ ᱥᱟᱞ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱱᱚᱣᱟ
ᱩᱭᱦᱟᱹᱨ ᱛᱟᱦᱮᱸᱱᱟ ᱡᱟᱭᱡᱩᱜᱽ ᱛᱟᱞᱟ᱾
ᱠᱷᱮᱨᱣᱟᱞ ᱥᱟᱶᱛᱟ ᱧᱩᱢ ᱟᱱᱟᱜ
ᱱᱟᱜᱟᱢᱤᱭᱟᱹ ᱵᱟᱝᱠᱳ ᱦᱤᱲᱤᱧ᱾
ᱵᱷᱟᱨᱚᱛ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱥᱚᱝᱵᱤᱫᱷᱟᱱ ᱛᱟᱞᱟ
ᱴᱷᱟᱶᱼᱮ ᱧᱟᱢᱞᱮᱫ ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ ᱵᱷᱟᱥᱟ᱾
ᱡᱩᱜᱽ ᱡᱩᱜᱽ ᱠᱷᱚᱱ ᱞᱟᱹᱲᱦᱟᱹᱭ ᱞᱟᱹᱲᱦᱟᱹᱭ ᱛᱮ
ᱵᱟᱱ ᱜᱟᱰᱟ ᱫᱟᱜ ᱞᱮᱠᱟ ᱢᱟᱭᱟᱢ ᱞᱤᱸᱜᱤᱞᱮᱱ ᱛᱮ᱾
ᱥᱳᱱᱟ ᱟᱠᱷᱚᱨ ᱛᱮ ᱡᱷᱟᱠ ᱡᱷᱟᱠ
ᱵᱟᱝ ᱢᱟᱞᱚᱴᱚᱜ ᱟᱫᱚ ᱛᱟᱦᱮᱸᱱ ᱥᱟᱠᱟᱢ᱾
ᱤᱧ ᱟᱢ ᱚᱠᱚᱭ ᱜᱮ
ᱫᱤᱥᱟᱹᱭ ᱜᱮᱭᱟᱵᱳᱱ ᱞᱮᱛᱟᱲ ᱜᱮ᱾
ᱥᱮᱴᱮᱨᱞᱮᱱ ᱵᱟᱜᱮ ᱵᱟᱨ
ᱰᱤᱥᱮᱹᱢᱵᱚᱨ ᱪᱟᱸᱫᱳ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱥᱟᱭ ᱥᱟᱭ᱾
ᱞᱟᱹᱲᱦᱟᱹᱭ ᱞᱮᱫᱟᱵᱳᱱ
ᱡᱤᱛᱠᱟᱹᱨ ᱟᱠᱟᱱᱟᱵᱳᱱ᱾


ᱯᱷᱩᱨᱜᱟᱹᱞ ᱟᱠᱟᱱᱟ ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ ᱵᱷᱟᱥᱟ
ᱯᱷᱩᱨᱜᱟᱹᱞ ᱟᱠᱟᱱᱟ ᱟᱵᱳᱱᱟᱜ ᱪᱟᱨᱪᱟ᱾
ᱥᱟᱱᱟᱢᱠᱳ ᱜᱮ ᱵᱳᱱ ᱥᱮᱞᱮᱫ ᱞᱮᱱ
ᱥᱟᱱᱟᱢᱠᱳ ᱜᱮ ᱵᱳᱱ ᱥᱮᱴᱮᱨ ᱞᱮᱱ᱾
ᱚᱠᱚᱭ ᱫᱚ ᱥᱟᱢᱟᱝ ᱥᱟᱢᱟᱝ ᱛᱮ
ᱚᱠᱚᱭ ᱫᱚ ᱫᱟᱱᱟᱝ ᱫᱟᱱᱟᱝ ᱛᱮ
ᱨᱮᱹᱞ ᱵᱳᱱ ᱜᱷᱮᱨᱟᱣ ᱟᱠᱟᱫᱟ
ᱦᱚᱨ ᱵᱳᱱ ᱡᱟᱸᱜᱮ ᱟᱠᱟᱫᱟ
ᱠᱳᱞᱠᱟᱛᱟ ᱵᱳᱱ ᱢᱟᱰᱨᱟᱣ ᱟᱠᱟᱱᱟ
ᱨᱟᱸᱪᱤ ᱵᱳᱱ ᱨᱮᱞᱟᱣ ᱟᱠᱟᱱᱟ᱾
ᱛᱤᱱᱟᱹᱜ ᱡᱮᱹ ᱵᱳᱱ ᱵᱮᱸᱜᱟᱲᱠᱚᱪᱟ ᱟᱠᱟᱫᱟ
ᱛᱤᱱᱟᱹᱜ ᱡᱮᱹ ᱵᱳᱱ ᱴᱷᱟᱺᱭᱪᱟᱹ ᱟᱠᱟᱱᱟ᱾
ᱟᱛᱳ ᱴᱚᱞᱟ, ᱥᱟᱦᱟᱨ ᱵᱟᱡᱟᱨ
ᱤᱥᱠᱩᱞ ᱠᱚᱞᱮᱡᱽ, ᱚᱯᱷᱤᱥ ᱟᱫᱟᱞᱚᱛ
ᱨᱤᱠᱟᱹ ᱫᱚ ᱢᱤᱫᱴᱟᱝ ᱛᱟᱦᱮᱸᱠᱟᱱ
ᱤᱨᱟᱹᱞᱟᱱᱟᱜ ᱛᱷᱚᱠ ᱨᱮ ᱥᱮᱞᱮᱫᱚᱜ ᱢᱟ ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ
ᱛᱮᱦᱮᱧ ᱫᱮ ᱮᱱᱠᱷᱟᱱ ᱫᱮᱞᱟ
ᱥᱟᱱᱟᱠᱳ ᱜᱮ ᱡᱚᱭ ᱡᱤᱛᱠᱟᱹᱨ ᱫᱮᱵᱳᱱ ᱢᱮᱱᱟ᱾
ᱡᱤᱛᱠᱟᱹᱨ ᱡᱤᱛᱠᱟᱹᱨ ᱡᱤᱛᱠᱟᱹᱨ
ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱢᱟᱦᱟ ᱡᱤᱛᱠᱟᱹᱨ ᱡᱤᱛᱠᱟᱹᱨ᱿

« Older Entries